Prema informacijama s ročišta, problemi su počeli još prije ulaska u sudnicu. Lokvančić je odbio odjenuti odjeću i nije želio pristupiti raspravi, pa su ga službenici Sudske policije, nakon što je ostao djelomično razodjeven, prekrili plahtom i doveli pred suca.
Tijekom ročišta ponašao se rastrojeno. U jednom je trenutku tražio da vidi majku i brata, a potom je zaplakao.
Situacija je eskalirala nakon ulaska suca Srđana Skoke u sudnicu. Osumnjičeni mu je počeo upućivati uvrede te se nije smirio ni nakon upozorenja branitelja Omara Mehmedbašića i pripadnika Sudske policije, zbog čega je donesena odluka o njegovu udaljavanju sa sjednice.
Obrazlažući prijedlog za određivanje pritvora, Tužiteljstvo Kantona Sarajevo navelo je kako se Lokvančić nakon uhićenja i tijekom razgovora s liječnikom na mjestu događaja ponašao potpuno drukčije nego na ročištu. Tužiteljica je istaknula da je i neposredno nakon zločina mirno razgovarao sa susjedima, zbog čega smatra da bi njegovo današnje ponašanje moglo predstavljati pokušaj stvaranja dojma neubrojivosti. Naglasila je da će konačnu procjenu dati sudski vještaci neuropsihijatrijske struke.
Obrana se nije usprotivila provođenju vještačenja. Branitelj Omar Mehmedbašić izjavio je kako ponašanje njegova klijenta upućuje na ozbiljan psihički poremećaj te podsjetio da je nakon zločina rekao kako je majku i brata "poslao na ljepše mjesto". Dodao je i da, prema njegovu mišljenju, nije postojao jasan motiv za ubojstvo.
Sud će odluku o prijedlogu za određivanje pritvora donijeti naknadno.
Lokvančić je osumnjičen da je u noći s 15. na 16. srpnja u obiteljskom stanu u Hrasnici usmrtio svoju majku i brata.